當(dāng)?shù)貢r間4日，柏林中國文化中心舉辦以中德雙語詩歌與藝術(shù)為主題的誦讀會《春天吞噬了冬天》，吸引眾多中德文化愛好者及詩歌藝術(shù)界人士參與。

活動由旅德詩人、藝術(shù)家與策展人王蘭擔(dān)任主講人，現(xiàn)場以中德雙語誦讀其于2025年出版的兒童詩集《春天吞噬了冬天》中的多首詩作，以真誠而富有童趣的表達，帶領(lǐng)觀眾走進其詩歌世界。

當(dāng)?shù)貢r間12月4日，柏林中國文化中心成功舉辦以中德雙語詩歌與藝術(shù)為主題的誦讀會《春天吞噬了冬天》。圖為何文波副主任致辭。柏林中國文化中心 供圖

中心副主任何文波在致辭中表示，文化交流起于細微處，詩歌與藝術(shù)雖簡潔柔軟，卻往往能抵達內(nèi)心。王蘭女士的作品從游戲、動物、中國傳統(tǒng)節(jié)日中獲得靈感，引發(fā)中德讀者記憶與文化的共鳴。他希望觀眾通過本次活動看到一本好書背后的創(chuàng)作生命力，同時促進中德跨文化理解與交流。

在誦讀之后的分享環(huán)節(jié)，王蘭圍繞兒童詩創(chuàng)作、中德節(jié)慶文化符號、童年記憶的藝術(shù)表達等主題與觀眾深入交流，展現(xiàn)其多年扎根柏林、投身中德文化交流與藝術(shù)探索所沉淀的創(chuàng)作視角。

活動還特別設(shè)置了“中國剪紙藝術(shù)互動體驗”環(huán)節(jié)，讓大家在詩歌與藝術(shù)之外獲得更直觀、更具參與感的文化體驗?，F(xiàn)場觀眾紛紛參與創(chuàng)作，在手工體驗中感受文化與樂趣，氛圍溫暖輕松。

多名觀眾分享了參與感受。馬蒂亞斯·霍普先生表示，他雖然不懂中文，但在聆聽朗誦并觀看拼音的過程中，對漢語有了直觀感受。他的女兒安娜表示最喜歡書中端午節(jié)龍舟的故事，她在現(xiàn)場剪了一個“春”字，并帶走了“雙喜”剪紙模板，準(zhǔn)備在家繼續(xù)練習(xí)。